داستان آبیدیک

call it a day

kɑl ɪt ʌ de͡i


فارسی

1 عمومی:: دست از کار کشیدن

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: Stop a particular activity for the rest of the day, as in It's past five o'clock so let's call it a day. Similarly, call it a night means "to stop something for the rest of the night," as in One more hand of bridge and then let's call it a night. The original phrase was call it half a day, first recorded in 1838, which referred to leaving one's place of employment before the work day was over. The first recorded use of call it a day was in 1919, and of call it a night in 1938. Also see CALL IT QUITS.

American Heritage Idioms

2 general:: Phrase(s): call it a day to quit work and go home; to say that a day’s work has been completed. • I’m tired. Let’s call it a day. • The boss was mad because Tom called it a day at noon and went home.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code